dubDB: Online - Synchron-Datenbank

Seriensuchen



Es befinden sich 183 Datensätze auf dieser Seite.
Es wurden insgesamt 183 Datensätze für diese Serie gefunden.

Serie: 'Akte X'

-Link von
RolleSchauspielerSynchronsprecherFolgentitelEpisode / StaffelEDITVIEW
StrugholdArmin Müller-StahlArmin Müller-Stahl
Fox MulderDavid DuchovnyBenjamin Völz
LangleyDean HaglundFrank Schröder
Dr. KurtzweilMartin LandauHermann Ebeling
Well Manicured ManJohn NevilleJürgen Thormann
FrohikeTom BraidwoodLothar Mann
Direktor SkinnerMitch PileggiNorbert Gescher
KrebskandidatWilliam B. DavisThomas Kästner
ByersBruce HarwoodUdo Schenk
Bill MulderPeter DonatBernd Rumpf
Monica ReyesAnnabeth GishBettina Weiss
Alex KrycekNicolas LeaBoris Tessmann
FrohikeTom BraidwoodEberhard Prüter
LangleyDean HaglundFrank Schröder
Sektionschef BlevinsCharles CioffiGerd Holtenau
Mr. XSteven WilliamsGunther Schoß
Director KershJames PickensJan Spitzer
Melissa ScullyMelinda McGrawJulia Biedermann
Der manikürte MannJohn NevilleJürgen Thormann
FrohikeTom BraidwoodLothar Mann
Agent SpenderChris OwensMartin Kessler
Samantha MulderMegan LeitchMaud Ackermann
Alex KrycekNicolas LeaMichael Iwannek
Margaret ScullySheila LarkenRenate Danz
ByersBruce HarwoodUdo Schenk
Dana ScullyGillian AndersonFranziska Pigulla
Darius MichaudTerry O'QuinnLothar Hinze
Fox MulderDavid DuchovnyJohannes Berenz
Dana ScullyGillian AndersonFranziska Pigulla
Dana Scully/ sie selbstGillian AndersonFranziska PigullaInside the X-Files
Alex KrycekNicholas LeaMichael Iwannek
Alex KrycekNicholas Lea
Walter SkinnerMitch PileggiNorbert Gescher
Dakota WhitneyAmanda PeetChristin Marquitan
Father Joseph CrissmanBilly ConnollyReinhard Kuhnert
Mosley DrummyXzibitTobias Kluckert
Cheryl CunninghamNicki AycoxAnja Stadlober
Father YbarraAdam GodleyOliver Siebeck
LadenbesitzerStephen E. MillerLutz Schnell
Franz TomczeszynFagin WoodcockMatthias Klages
Janke DacyshynCallum Keith RennieSergej Gladkich
Monica BannanXantha RadleyAngela Ringer
Christian FearonMarco NiccoliSebastian Kluckert
ÄrztinLorena GaleHeike Schrötter
Suited ManDonavon StinsonThomas Schmuckert
ZigarettenraucherWilliam B. DavisDietmar Richter-Reinick / 1
Assistent Director SkinnerMitch PileggiNorbert Gescher / 1-
Special Agent Dana ScullyGillian AndersonFranziska Pigulla / 1-202
Special Agent Fox MulderDavid DuchovnyBenjamin Völz / 1-9
ZigarettenraucherWilliam B. DavisThomas Kästner / 2-
Special Agent John DoggetRobert PatrickPeter Reinhardt / 8-
A.D. Brad FollmerCary ElwesViktor Neumann / 9
Coroner John TruittStephen E. MillerFrank Otto SchenkGezeichnet01 / 1
Sektionschef Scott BlevinsCharles CioffiDietmar Richter-ReinickGezeichnet01 / 1
AgentKen CamrouxLothar MannGezeichnet01 / 1
Asst. CoronerRic ReidPeter FlechtnerGezeichnet01 / 1
Dr. Jay NemmanCliff De YoungHenning GisselGezeichnet01 / 1
Theresa NemmanSarah KoskoffVelia KrauseGezeichnet01 / 1
Detective MilesLeon RussomMichael TellokeGezeichnet01 / 1
Dr. GlassMalcolm StewartStefan StaudingerGezeichnet01 / 1
Peggy O`DellKatya GardnerNatascha RybakowskiGezeichnet01 / 1
Billy MilesZachary AnsleyTimmo NiesnerGezeichnet01 / 1
KrankenschwesterAlexandra BerlinRenate RennhackGezeichnet01 / 1
Dr. Heitz WerberJim JansenRaimund KroneGezeichnet01 / 1
TruckerJ.B. BivensImo HeiteGezeichnet01 / 1
PilotImo HeiteGezeichnet01 / 1
Anita BudahasGabrielle RoseMarianne LutzDie Warnung02 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussDie Warnung02 / 1
Verla McLennenSheila MooreBarbara AdolphDie Warnung02 / 1
Colonel KissellVince MetcalfeEckhard BilzDie Warnung02 / 1
Paul MossingerMichael Bryan FrenchWolfgang CondrusDie Warnung02 / 1
LadonnaMonica ParkerEvelyn MeykaDie Warnung02 / 1
EmilSeth GreenJulien HaggégeDie Warnung02 / 1
ZoeLalainia LindbjergMelanie HinzeDie Warnung02 / 1
Col. Robert BudahasAndrew JohnstonErnst MeinckeDie Warnung02 / 1
AgentJon CuthbertThomas VogtDie Warnung02 / 1
Motel-PortierMichael PuttonenEberhard PrüterDie Warnung02 / 1
George UsherTerence KellyAlexander HerzogDas Nest03 / 1
Agent Tom ColtonDonal LogueTobias MeisterDas Nest03 / 1
Agent FullerKevin McNultyReinhard KuhnertDas Nest03 / 1
InterviewerinColleen WintonLiane RudolphDas Nest03 / 1
Eugene Victor ToomsDoug HutchisonTorsten MichaelisDas Nest03 / 1
Detective Frank BriggsHenry BeckmanGerry WolffDas Nest03 / 1
KramerRob MortonKlaus LochthoveDas Nest03 / 1
KennedyGary HetheringtonImo HeiteDas Nest03 / 1
Sektionschef Scott BlevinsCharles CioffiDietmar Richter-ReinickSignale04 / 1
Sheriff Jack WithersMichael CavanaughEckhard BilzSignale04 / 1
Darlene MorrisCarrie SnodgressKerstin Sanders-DornseifSignale04 / 1
KipDonald GibbTilo SchmitzSignale04 / 1
Tessa SeersShelley-Lynn OwensUlrike StürzbecherSignale04 / 1
Kevin MorrisJoel PalmerTimo PlümickeSignale04 / 1
HoltzmanDon ThompsonJan SpitzerSignale04 / 1
Leza AtsumiAkiko MorisonMartina TregerSignale04 / 1
Ruby MorrisTaunya DeeKatja PrimelSignale04 / 1
CoronerMauricio MercadoImo HeiteSignale04 / 1
OfficerPeter FlechtnerSignale04 / 1
VaterBill DowEckhard BilzDer Teufel von Jersey05 / 1
GlennaJill TeedViola SauerDer Teufel von Jersey05 / 1
Ranger Peter BrulletMichael MacRaeKurt GoldsteinDer Teufel von Jersey05 / 1
Detective ThompsonWayne TippitFriedrich Georg BeckhausDer Teufel von Jersey05 / 1
EllenTamsin KelseyKarin DavidDer Teufel von Jersey05 / 1
RobAndrew AirlieGerald ParadiesDer Teufel von Jersey05 / 1
JackHrothgar MathewsStefan FredrichDer Teufel von Jersey05 / 1
Dr. Roger DiamondGregory SierraThomas KästnerDer Teufel von Jersey05 / 1
Der Teufel von JerseyClaire StansfieldRenate WeylDer Teufel von Jersey05 / 1
S.W.A.T. Team OfficerD. Neil MarkFGM StegersDer Teufel von Jersey05 / 1
Vater (2)Roman KretschmerDer Teufel von Jersey05 / 1
MutterJayme KnoxBea ToberDer Teufel von Jersey05 / 1
Lauren KyteLisa WaltzMaud AckermannSchatten06 / 1
WebsterDeryl HayesHans-Jürgen WolfSchatten06 / 1
Ms. SaundersVeena SoodAngela RingerSchatten06 / 1
PathologinKelli FoxAnja GodenschwegerSchatten06 / 1
Robert DorlundBarry PrimusPeter NeusserSchatten06 / 1
Jane MorrisNora McLellanMargot RothweilerSchatten06 / 1
FriedhofswärterTom HeatonHelmut HeyneSchatten06 / 1
Ellen BledsoeLorena Gale ?Schatten06 / 1
Howard GravesThomas Nero WolffSchatten06 / 1
Teeny (1)Bianca KrahlSchatten06 / 1
Teeny (2)Marcel ColléSchatten06 / 1
LaborantErich RäukerSchatten06 / 1
Benjamin DrakeTom ButlerNorbert GescherDie Maschine07 / 1
Brad WilczekRob LaBelleStefan KrauseDie Maschine07 / 1
Agent Jerry LamanaWayne DuvallDetlef BierstedtDie Maschine07 / 1
Claude PetersonBlu MankumaAxel LutterDie Maschine07 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussDie Maschine07 / 1
KI-StimmeRoland HemmoDie Maschine07 / 1
Agent Nancy SpillerGillian BarberSusanna BonaséviczDie Maschine07 / 1
RezeptionistReinhard ScheunemannDie Maschine07 / 1
RichterKen KirzingerStefan FredrichEis08 / 1
Dr. Denny MurphySteve HytnerKlaus JepsenEis08 / 1
Dr. HodgeXander BerkeleyFrank GlaubrechtEis08 / 1
Dr. Nancy Da SilvaFelicity HuffmanAna FonellEis08 / 1
BearJeff KoberThomas PetruoEis08 / 1
Lt. Col. Marcus Aurelius BeltEd LauterChristian RodeBesessen09 / 1
Michelle GenerooSusanna ThompsonViola SauerBesessen09 / 1
Mission Controller (1)Terry David MulliganHans-Jürgen WolfBesessen09 / 1
Mission Controller (2)Alf HumphreysJoachim PukaßBesessen09 / 1
WissenschaftlerTom McBeathIngolf GorgesBesessen09 / 1
junger WissenschaftlerDavid CameronStefan GosslerBesessen09 / 1
Deputy Jason WrightAlvin SandersRaimund KroneGefallener Engel10 / 1
Chief Joseph McGrathFrederick CoffinKlaus PiontekGefallener Engel10 / 1
Commander Calvin HendersonMarshall BellJoachim KerzelGefallener Engel10 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussGefallener Engel10 / 1
Karen KoretzKimberly UngerKarin DavidGefallener Engel10 / 1
Dr. Jeffrey OppenheimWilliam MacDonaldThomas VogtGefallener Engel10 / 1
Max FenigScott BellisSantiago ZiesmerGefallener Engel10 / 1
Corporal TaylorBrent StaitGerd JochumGefallener Engel10 / 1
Mrs. WrightFreda PerryCathrin VaessenGefallener Engel10 / 1
Lt. GriffinMichael RogersRoman KretschmerGefallener Engel10 / 1
Gina WatkinsSheila Paterson ?Gefallener Engel10 / 1
Ted WatkinsDavid KirbyUwe BüschkenEve11 / 1
Donna WatkinsTina GilbertsonSusanna BonaséviczEve11 / 1
Ms. WellsChristine Upright-LetainSilvia MissbachEve11 / 1
TV-SprecherTill HagenEve11 / 1
Dr. KatzGeorge TouliatosHelmut Müller-LankowEve11 / 1
Teena SimmonsSabrina KrievinsBerenice WeichertEve11 / 1
Cindy ReardonErika KrievinsJulia LattemannEve11 / 1
Dr. Sally KendrickHarriet Sansom HarrisCornelia MeinhardtEve11 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussEve11 / 1
EveHarriet Sansom HarrisMartina TregerEve11 / 1
Phoebe GreenAmanda PaysRebecca VölzFeuer12 / 1
Bob / Cecil L`IvelyMark SheppardUdo SchenkFeuer12 / 1
Sir Malcolm MarsdenDan LettIngolf GorgesFeuer12 / 1
Mrs. MarsdenLaurie PatonKatharina KoschnyFeuer12 / 1
BeattyDuncan FraserBodo WolfFeuer12 / 1
FahrerPhil HayesKarl SchulzFeuer12 / 1
Michael MarsdenKeegan MacIntoshJan RohrbachFeuer12 / 1
Mrs. KotchekLynda BoydAnke ReitzensteinFeuer12 / 1
Jimmie MarsdenChristopher GrayHannes MaurerFeuer12 / 1
CharlesAlan RobertsonGerry WolffFeuer12 / 1
Luther Lee BoggsBrad DourifTorsten SenseDie Botschaft13 / 1
Captain William ScullyDon S. DavisRainer PigullaDie Botschaft13 / 1
Margaret ScullySheila LarkenRenate DanzDie Botschaft13 / 1
Lucas Jackson HenryLawrence King-PhillipsGerald ParadiesDie Botschaft13 / 1
Agent ThomasFred HendersonFrank Otto SchenkDie Botschaft13 / 1
Elizabeth "Liz" HawleyLisa VultaggioNadja ReichardtDie Botschaft13 / 1
James "Jim" SummersChad WillettSimon JägerDie Botschaft13 / 1
13 / 1
GerichtsmedizinerJim BeaverKaspar Eichel138 / 6
Dr. Robert WiederJames MorrisonReinhard KuhnertZauberstaub14 / 7
Téa Leoni / sie selbstTea LeoniKatrin ZimmermannHollywood A.D.18 / 7
Der SchattenmannTerry O'QuinnLothar Hinze188 / 9
Dr. John RietzJohn AylwardKlaus Sonnenschein200 / 9x18


Wenn Sie auf das (VIEW-Symbol) klicken, erhalten Sie weiterführende Informationen zum Datensatz (Regie, Dialogbuch etc.).
Datensatz für Hinzufügen.