dubDB: Online - Synchron-Datenbank

Es befinden sich 130 Datensätze in dieser Staffel / 1.
Es wurden insgesamt 156 Datensätze für diese Serie gefunden.

Nächste Staffel 2 anzeigen.

Staffel: 1 | Staffel: 2 | Staffel: 3 | Staffel: 4 | Staffel: 5 | Staffel: 6 | Staffel: 7 | Staffel: 8 | Staffel: 9 |

Es existieren von Akte X insgesamt 200 Episoden in 9 Staffeln.

Serie: Akte X

-Link von Akte X
RolleSchauspielerSynchronsprecherFolgentitelEpisode / StaffelEDITVIEW
ZigarettenraucherWilliam B. DavisDietmar Richter-Reinick / 1
Assistent Director SkinnerMitch PileggiNorbert Gescher / 1-
Special Agent Dana ScullyGillian AndersonFranziska Pigulla / 1-202
Special Agent Fox MulderDavid DuchovnyBenjamin Völz / 1-9
AgentKen CamrouxLothar MannGezeichnet01 / 1
Asst. CoronerRic ReidPeter FlechtnerGezeichnet01 / 1
Dr. Jay NemmanCliff De YoungHenning GisselGezeichnet01 / 1
Theresa NemmanSarah KoskoffVelia KrauseGezeichnet01 / 1
Detective MilesLeon RussomMichael TellokeGezeichnet01 / 1
Dr. GlassMalcolm StewartStefan StaudingerGezeichnet01 / 1
Peggy O`DellKatya GardnerNatascha RybakowskiGezeichnet01 / 1
Billy MilesZachary AnsleyTimmo NiesnerGezeichnet01 / 1
KrankenschwesterAlexandra BerlinRenate RennhackGezeichnet01 / 1
Dr. Heitz WerberJim JansenRaimund KroneGezeichnet01 / 1
TruckerJ.B. BivensImo HeiteGezeichnet01 / 1
PilotImo HeiteGezeichnet01 / 1
Coroner John TruittStephen E. MillerFrank Otto SchenkGezeichnet01 / 1x01
Sektionschef Scott BlevinsCharles CioffiDietmar Richter-ReinickGezeichnet01 / 1x01
Anita BudahasGabrielle RoseMarianne LutzDie Warnung02 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussDie Warnung02 / 1
Verla McLennenSheila MooreBarbara AdolphDie Warnung02 / 1
Colonel KissellVince MetcalfeEckhard BilzDie Warnung02 / 1
Paul MossingerMichael Bryan FrenchWolfgang CondrusDie Warnung02 / 1
LadonnaMonica ParkerEvelyn MeykaDie Warnung02 / 1
EmilSeth GreenJulien HaggégeDie Warnung02 / 1
ZoeLalainia LindbjergMelanie HinzeDie Warnung02 / 1
Col. Robert BudahasAndrew JohnstonErnst MeinckeDie Warnung02 / 1
AgentJon CuthbertThomas VogtDie Warnung02 / 1
Motel-PortierMichael PuttonenEberhard PrüterDie Warnung02 / 1
George UsherTerence KellyAlexander HerzogDas Nest03 / 1
Agent Tom ColtonDonal LogueTobias MeisterDas Nest03 / 1
Agent FullerKevin McNultyReinhard KuhnertDas Nest03 / 1
InterviewerinColleen WintonLiane RudolphDas Nest03 / 1
Eugene Victor ToomsDoug HutchisonTorsten MichaelisDas Nest03 / 1
Detective Frank BriggsHenry BeckmanGerry WolffDas Nest03 / 1
KramerRob MortonKlaus LochthoveDas Nest03 / 1
KennedyGary HetheringtonImo HeiteDas Nest03 / 1
Sektionschef Scott BlevinsCharles CioffiDietmar Richter-ReinickSignale04 / 1
Sheriff Jack WithersMichael CavanaughEckhard BilzSignale04 / 1
Darlene MorrisCarrie SnodgressKerstin Sanders-DornseifSignale04 / 1
KipDonald GibbTilo SchmitzSignale04 / 1
Tessa SeersShelley-Lynn OwensUlrike StürzbecherSignale04 / 1
Kevin MorrisJoel PalmerTimo PlümickeSignale04 / 1
HoltzmanDon ThompsonJan SpitzerSignale04 / 1
Leza AtsumiAkiko MorisonMartina TregerSignale04 / 1
Ruby MorrisTaunya DeeKatja PrimelSignale04 / 1
CoronerMauricio MercadoImo HeiteSignale04 / 1
OfficerPeter FlechtnerSignale04 / 1
VaterBill DowEckhard BilzDer Teufel von Jersey05 / 1
GlennaJill TeedViola SauerDer Teufel von Jersey05 / 1
Ranger Peter BrulletMichael MacRaeKurt GoldsteinDer Teufel von Jersey05 / 1
Detective ThompsonWayne TippitFriedrich Georg BeckhausDer Teufel von Jersey05 / 1
EllenTamsin KelseyKarin DavidDer Teufel von Jersey05 / 1
RobAndrew AirlieGerald ParadiesDer Teufel von Jersey05 / 1
JackHrothgar MathewsStefan FredrichDer Teufel von Jersey05 / 1
Dr. Roger DiamondGregory SierraThomas KästnerDer Teufel von Jersey05 / 1
Der Teufel von JerseyClaire StansfieldRenate WeylDer Teufel von Jersey05 / 1
S.W.A.T. Team OfficerD. Neil MarkFGM StegersDer Teufel von Jersey05 / 1
Vater (2)Roman KretschmerDer Teufel von Jersey05 / 1
MutterJayme KnoxBea ToberDer Teufel von Jersey05 / 1
Lauren KyteLisa WaltzMaud AckermannSchatten06 / 1
WebsterDeryl HayesHans-Jürgen WolfSchatten06 / 1
Ms. SaundersVeena SoodAngela RingerSchatten06 / 1
PathologinKelli FoxAnja GodenschwegerSchatten06 / 1
Robert DorlundBarry PrimusPeter NeusserSchatten06 / 1
Jane MorrisNora McLellanMargot RothweilerSchatten06 / 1
FriedhofswärterTom HeatonHelmut HeyneSchatten06 / 1
Ellen BledsoeLorena Gale ?Schatten06 / 1
Howard GravesThomas Nero WolffSchatten06 / 1
Teeny (1)Bianca KrahlSchatten06 / 1
Teeny (2)Marcel ColléSchatten06 / 1
LaborantErich RäukerSchatten06 / 1
Benjamin DrakeTom ButlerNorbert GescherDie Maschine07 / 1
Brad WilczekRob LaBelleStefan KrauseDie Maschine07 / 1
Agent Jerry LamanaWayne DuvallDetlef BierstedtDie Maschine07 / 1
Claude PetersonBlu MankumaAxel LutterDie Maschine07 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussDie Maschine07 / 1
KI-StimmeRoland HemmoDie Maschine07 / 1
Agent Nancy SpillerGillian BarberSusanna BonaséviczDie Maschine07 / 1
RezeptionistReinhard ScheunemannDie Maschine07 / 1
RichterKen KirzingerStefan FredrichEis08 / 1
Dr. Denny MurphySteve HytnerKlaus JepsenEis08 / 1
Dr. HodgeXander BerkeleyFrank GlaubrechtEis08 / 1
Dr. Nancy Da SilvaFelicity HuffmanAna FonellEis08 / 1
BearJeff KoberThomas PetruoEis08 / 1
Lt. Col. Marcus Aurelius BeltEd LauterChristian RodeBesessen09 / 1
Michelle GenerooSusanna ThompsonViola SauerBesessen09 / 1
Mission Controller (1)Terry David MulliganHans-Jürgen WolfBesessen09 / 1
Mission Controller (2)Alf HumphreysJoachim PukaßBesessen09 / 1
WissenschaftlerTom McBeathIngolf GorgesBesessen09 / 1
junger WissenschaftlerDavid CameronStefan GosslerBesessen09 / 1
Deputy Jason WrightAlvin SandersRaimund KroneGefallener Engel10 / 1
Chief Joseph McGrathFrederick CoffinKlaus PiontekGefallener Engel10 / 1
Commander Calvin HendersonMarshall BellJoachim KerzelGefallener Engel10 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussGefallener Engel10 / 1
Karen KoretzKimberly UngerKarin DavidGefallener Engel10 / 1
Dr. Jeffrey OppenheimWilliam MacDonaldThomas VogtGefallener Engel10 / 1
Max FenigScott BellisSantiago ZiesmerGefallener Engel10 / 1
Corporal TaylorBrent StaitGerd JochumGefallener Engel10 / 1
Mrs. WrightFreda PerryCathrin VaessenGefallener Engel10 / 1
Lt. GriffinMichael RogersRoman KretschmerGefallener Engel10 / 1
Gina WatkinsSheila Paterson ?Gefallener Engel10 / 1
Ted WatkinsDavid KirbyUwe BüschkenEve11 / 1
Donna WatkinsTina GilbertsonSusanna BonaséviczEve11 / 1
Ms. WellsChristine Upright-LetainSilvia MissbachEve11 / 1
TV-SprecherTill HagenEve11 / 1
Dr. KatzGeorge TouliatosHelmut Müller-LankowEve11 / 1
Teena SimmonsSabrina KrievinsBerenice WeichertEve11 / 1
Cindy ReardonErika KrievinsJulia LattemannEve11 / 1
Dr. Sally KendrickHarriet Sansom HarrisCornelia MeinhardtEve11 / 1
Deep ThroatJerry HardinHelmut KraussEve11 / 1
EveHarriet Sansom HarrisMartina TregerEve11 / 1
Phoebe GreenAmanda PaysRebecca VölzFeuer12 / 1
Bob / Cecil L`IvelyMark SheppardUdo SchenkFeuer12 / 1
Sir Malcolm MarsdenDan LettIngolf GorgesFeuer12 / 1
Mrs. MarsdenLaurie PatonKatharina KoschnyFeuer12 / 1
BeattyDuncan FraserBodo WolfFeuer12 / 1
FahrerPhil HayesKarl SchulzFeuer12 / 1
Michael MarsdenKeegan MacIntoshJan RohrbachFeuer12 / 1
Mrs. KotchekLynda BoydAnke ReitzensteinFeuer12 / 1
Jimmie MarsdenChristopher GrayHannes MaurerFeuer12 / 1
CharlesAlan RobertsonGerry WolffFeuer12 / 1
Luther Lee BoggsBrad DourifTorsten SenseDie Botschaft13 / 1
Captain William ScullyDon S. DavisRainer PigullaDie Botschaft13 / 1
Margaret ScullySheila LarkenRenate DanzDie Botschaft13 / 1
Lucas Jackson HenryLawrence King-PhillipsGerald ParadiesDie Botschaft13 / 1
Agent ThomasFred HendersonFrank Otto SchenkDie Botschaft13 / 1
Elizabeth "Liz" HawleyLisa VultaggioNadja ReichardtDie Botschaft13 / 1
James "Jim" SummersChad WillettSimon JägerDie Botschaft13 / 1
13 / 1


Wenn Sie auf das (VIEW-Symbol) klicken, erhalten Sie weiterführende Informationen zum Datensatz (Regie, Dialogbuch etc.).
Datensatz für hinzufügen.